It Is Not Meant To Be (tradução)

Original

Tame Impala

Compositor: Kevin Parker

Eu a queria
Eu a queria
Mas ela não gosta da vida que eu levo,
Ela não gosta da vida que eu levo
Não gosta de areia presa em seus pés.
Ou sentar ao redor fumando erva,
Devo parecer mais como um amigo em necessidade.

E eu me gabo de que está  destinado a acontecer,
Mas com toda a honestidade,
Eu não tenho uma esperança no inferno,
Eu estou feliz só de vê-la se mover.
E com toda a honestidade,
Eu não tenho uma esperança no inferno,
Eu estou feliz só de vê-la se mover.

E ela não gosta dos
Amigos que eu faço, não
Faz amigos pelo bem da amizade.
Ela só se entedia sentada à beira do lago,
Sua alma não virá à tona e seu
Coração não vai doer.

E eu me vanglorio de que está destinado a ser,
Mas com toda a honestidade,
Eu não tenho uma esperança no inferno,
Eu estou feliz só de vê-la se mover.

E eu pensei que poderia curar sua doença,
Mas com toda a honestidade,
Ele não tem esperança no inferno,
Agora nós nunca mais vamos vê-lo se mover